Присяжный устный и письменный перевод для государственных органов.
Сертифицированный устный переводчик с чешского, русского, словацкого и польского языков. Доступен для участия в слушаниях, обсуждениях и официальных процедурах.
Заверенные и незаверенные переводы официальных и юридических документов. Точные и соответствующие законодательным требованиям.
Опыт работы судебным переводчиком в уголовных и гражданских процессах. Работал в судах и судебных органах.
Перевод нотариальных актов и официальных документов, таких как доверенности, учредительные документы и свидетельства о браке.
Языковая поддержка для государственных учреждений, таких как полиция, Агентство по страхованию работников (UWV) и Центральное бюро по тестированию водителей автотранспортных средств (CBR). Надежно и строго конфиденциально.
Создание субтитров, перевод аудиовизуальных материалов и перевод договоров. С учетом контекста, целевой аудитории и юридической терминологии.
Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы обсудить наличие свободных дат и тщательно согласовать ваше задание.